Keresés:
Események
«2020. augusztus»
HKSzeCsPSzoV
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

Felhívás hallgatóknak - Call for students 03.19.
2020.03.19

>> click here for English  <<

Kedves Hallgatóink 

Először is, mindenkinek köszönjük az elmúlt hetekben és főleg az elmúlt napokban tanúsított kitartást, türelmet és együttműködést! 

Az utóbbi pár napban számos megkeresés, kérdés érkezett felénk, illetve a HÖK által összegyűjtött hallgatói kérdéslistát is megkaptuk. A kialakult helyzet kezelésén, a távoktatásra való átálláson, és az Önök által feltett kérdések megválaszolásán folyamatosan dolgozunk. kérdésekeit összesítve egy Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK) készül, amely a tavaszi szünet végére készül el és az Egyetem weboldalán fogjuk közzétenni azt. 

A GYIK ide kattintva érhető el.

Addig is kérjük szíves türelmüket és megértésüket abban, hogy leveleiket jelenleg nem egyesével kezeljük, hiszen a BGE minden munkatársa megfeszítettem dolgozik azon, hogy az oktatás március 23-án távoktatási formában megkezdődhessen. A folyamatban a Hallgatói Önkormányzat is aktívan közreműködik.  

Az utóbbi pár napban is folyamatosan frissítettük a weboldalunkat az aktuális intézkedésekkel, információkkal és így lesz a jövőben is.  Kérjük, hogy ebben az időszakban továbbra is folyamatosan figyeljék Neptunt és az Egyetem weboldalát, hiszen minden részletes információ, intézkedés azon keresztül érkezik majd Önökhöz.  

Addig is mit tehetünk?  

A legfontosabb, hogy megértsük, hogy most mindannyian olyan időszakot élünk át, amihez hasonlóban még egyikünknek sem volt része. Nem lehet megjósolni, hogyan alakul a járványügyi helyzet, hogyan alakítja át mindennapjainkat. Tenni azonban így is tudunk! 

Minden szakértő egyetért ugyanis abban, hogy a legfontosabb, hogy a koronavírus terjedését lassítsuk, és hogy fegyelmezettségünk határozza majd meg, milyen lesz Magyarországon a járvány.  

 

TOP 10 szabály és elv:   

  1. Kerüljük a közösségi érintkezést! Mindenhol felhívják erre a figyelmet, és nem véletlenül hoztak ennek kapcsán intézkedéseket, többek közt azt, hogy csökkentették a vendéglátóhelyek nyitvatartását. Helyette mehetünk a szabadba, kirándulni, vagy sportolni például, de a 2 méteres szabály itt is érvényes! 

  2. Maradjunk otthon! Amennyiben ezt megtehetjük, maradjunk otthon, hiszen ez a leghatékonyabb módja a közösségi érintkezés elkerülésének! 

  3. Tartsuk be a higiéniás szabályokat! Mossunk gyakran és alaposan kezet szappanos vízzel vagy fertőtlenítővel, illetve tüsszentés vagy köhögés esetén mindig használjunk papírzsebkendőt és azt azonnal dobjuk is a szemétbe! 

  4. A megszokott érintkezési formákat – így a puszit és a kézfogást mellőzzük! 

  5. Lázzal járó betegség esetén, telefonon jelentkezzünk orvosunknál!  

  6. Lázas beteggel lehetőség szerint kerüljük a közvetlen érintkezést! 

  7. Védjük az időseket! Kiemelten ügyeljünk arra, hogy ne kerüljünk szoros kontaktusba olyan személlyel, aki (idős) életkora vagy betegsége miatt különösen veszélyeztetett!  

  8. Tájékozódjunk! A járványügyi helyzet az egész világon napról-napra, sokszor óráról – órára változik, ennek megfelelően pedig változnak a meghozott intézkedések is. Fontos, hogy mindig tudjuk, mihez kell tartanunk magunkat. A tájékozódáshoz lehetőség szerint a hivatalos forrásokat használjuk.   

  1. Kövessük figyelemmel az aktuális intézkedéseket és ami még fontosabb, tartsuk is be őket! Nem az intézkedés maga állíthatja meg a járványt, hanem azok, akik most felelősen viselkednek. Legyen a BGE Közösség is ennek része! 

  1. Figyeljünk oda egymásra! A kialakult helyzet mindannyiunkat aggodalommal tölt el. Sokan nehezen élhetik meg a félelmet vagy akár a bezártságot, így fokozottan figyeljünk közvetlen környezetünkre. Beszélgessünk, kapcsolódjunk egymáshoz – ezt számos online platformon bártan megtehetjük! J  

A jelenleg is érvényben lévő egyetemi intézkedések, irányelvekhallgatóknak szóló legfrissebb információk a BGE weboldalán érhetőek el. 

  

Rendkívül fontos információk a bejelentési kötelezettséget illetően!  

A továbbiakban is bejelentési kötelezettsége van annak, aki:  

  • Általánosságban betegség jeleit érzékeli magán, különösen a koronavírus ismert tüneteit (38°C feletti láz, száraz köhögés, esetleg légszomj). 

  • Egy háztartásban él, vagy a közelmúltban olyan személlyel került közvetlen kapcsolatba, akinél diagnosztizálták a koronavírus-fertőzést, vagy kiemelkedő fertőzöttségű területen járt, vagy otthoni, illetve kórházi karanténba került. 

  • Külföldön járt az utóbbi időszakban (mindenkori 2 hétben). 

Ezekben az esetekben haladéktalanul forduljon háziorvosához telefonon, és az ő útmutatása szerint járjon el! A vele megbeszélteket jelezze számunkra a koronavirus@uni-bge.hu email címen, megadva, hogy melyik karon és szervezeti egységben dolgozik, illetve tanulés hogy kollégiumban lakik-e. Kérjük, töltse ki az ITT található kérdőívet, és küldje vissza a koronavirus@uni-bge.hu email címre. Levelére a lehető leghamarabb válaszolni fogunk. Amíg nem válaszolunk levelére, az egyetemi épületek (különösen a kollégium) látogatása szigorúan tilos! 

Kérjük, minden fenti esetet maradéktalanul jelezzenek számunkra, hiszen a teljes belső közösségünk biztonsága és védelme a legfontosabb!  

Köszönjük az eddigi türelmüket és együttműködésüket, különösen a Hallgatói Önkormányzat munkáját, közreműködését! 

Kérjük, továbbra is kövessék a folyamatosan frissülő általános és egyetemi intézkedéseket a honlapon! 

Vigyázzunk egymásra és magunkra! 

 BGE Vezetősége  

  

Dear Students! 

First of all, we thank you all for your perseverance, patience and cooperation over the past few weeks and especially in the past few days! 

In the last few days we have received many inquiries and questions, as well as a list of student questions collected by the Student Council (HÖK). We are constantly working on managing the current situation, moving to distance education and answering the questions you have asked. To summarize your questions, a Frequently Asked Questions (FAQ) section will be prepared by the end of the spring break and will be posted on the University's website. 

FAQ is available on this page.

In the meantime, we ask for your patience and understanding that your letters are not currently being dealt with individually, as all BBS staff members have been working hard to ensure that the new era of online/distance education will begin on March 23rd. The Student Council is also actively involved in the process. 

Over the past few days, we have been constantly updating our website with the most current measures and information and will continue to do so in the future. Please continue to monitor Neptun and the University website during this period as you will receive all detailed information and measures here. 

 

In the meantime, what can we do? 

Most importantly, we must understand that we are all going through a period of time that none of us has ever experienced. It is not possible to predict how the epidemiological situation will change or how it will transform our daily lives. But we can do it anyway! 

All the experts agree that the most important thing is to slow down the spread of the Coronavirus and that our level of discipline will determine how  the epidemic will play out in Hungary. 

 

TOP 10 rules and principles: 


 

  1. Avoid community contact! Attention is drawn to this everywhere, and it is no accident that action has been taken to reduce contact, including for example, the reduction of opening hours of restaurants, cafés, etc.  Instead, go outdoors- hike, or do sports, for example, but remember that the 2 meter rule applies here too! 

  2. Stay Home! If it can be done, stay at home, as this is the most effective way to avoid social interaction! 

  3. Comply with the hygiene rules! Wash hands often and thoroughly with soap and water or disinfectant and in the case of sneezing or coughing, always use a tissue and dispose of it immediately. 

  4. Avoid the usual forms of contact - kisses and handshakes! 

  5. If you have a fever, call your doctor by phone! 

  6. Avoid direct contact with a fever patient! 

  7. Protecting the Elderly! Special care should be taken not to come into close contact with anyone who is particularly at risk due to age or illness. 

  8. Stay informed! The epidemiological situation around the world is changing day by day, often hour by hour, and the measures taken are changing accordingly. It is important that we always know what we need to do at any given time. Where possible, use official sources for information. 

  9. Follow current measures and more importantly, make sure you comply with them! It is not the measure itself that can stop the epidemic, but all those who are now behaving responsibly. Let’s make sure the BBS Community is part of that responsible behavior! 

  10. Pay attention to each other! This situation is a cause for concern for us all. Many people find it difficult to live with fear or even confinement, so pay close attention to our immediate environment.  Let's  keep in touch, talk, connect with each other - we can do it on many online platforms!  

The current university regulations, policies, and the latest information for studentsis available on the BBS website. 

Extremely important information regarding the notification obligation! 

The following cases continue to be subject to the notification obligation: 

• If in general, you notice signs of illness, especially the known symptoms of coronavirus (fever over 38 ° C, dry cough, possibly shortness of breath). 

• If you live in a household, or have recently been in contact with someone who has been diagnosed with  the Coronavirus infection or has traveled to a highly infected area, or has been subject to home or hospital quarantine. 

• If you have traveled abroad recently (in every 2 prevailing weeks). 

In these cases, call your GP immediately and follow his / her instructions! Let us know what you have discussed your GP at koronavirus@uni-bge.hu, specifying which faculty and department you are working in or studying at and whether you live in a dormitory. Please fill out the form below and send it back to koronavirus@uni-bge.hu. We will reply to your letter as soon as possible. Until we reply to your letter, visiting university buildings (especially dormitories) is strictly prohibited! 

 

 

Please report any/all of the above cases to us, as the safety and protection of our entire internal community is of paramount importance! 

Thank you for your patience and cooperation so far, and special thanks for the work and contribution of the Student Council! 

Please continue to follow the constantly updated general and university measures on this website! 

Let’s take care of each other and ourselves! 

BBS Management 


Solution by Sense/Net | Powered by Sense/Net ECM