- Iroda:1055 Budapest, Markó utca 29-31.
- Épület:I. emelet, 133-as szoba
- Telefon:
- Belső mellék:
- Email:nagynecsak.eva@uni-bge.hu
Bemutatkozás
Nagyné Dr. Csák Éva több mint három évtizede oktat német idegenforgalmi és üzleti szaknyelvet a BGE jogelőd intézményeiben, illetve a Budapesti Gazdaságtudományi Egyetemen. Oktatói munkáját a gyakorlati nyelvhasználat, a szakmai kommunikáció és a nemzetközi szemlélet egyaránt meghatározza.
A tanítás mellett számos nemzetközi ösztöndíjon, szakmai továbbképzésen és együttműködésben vett részt, valamint tolmácsként is rendszeresen közreműködött hazai és nemzetközi szakmai rendezvényeken. Fontosnak tartja, hogy a nemzetközi szakmai tapasztalatok és kapcsolatok az oktatásban is megjelenjenek, és hozzájáruljanak ahhoz, hogy hallgatói magabiztosan mozogjanak a nemzetközi szakmai környezetben.
Több évtizedes oktatói pályafutása során aktívan épített szakmai kapcsolatokat hazai és külföldi felsőoktatási intézményekkel, és elkötelezetten támogatja a szaknyelvoktatás nemzetközi szemléletű fejlődését.
Fogadóóra
| Helye | |
|---|---|
| Ideje | |
| Megjegyzés | Előzetes, e-mailes egyeztetés alapján. |
Oktatott tantárgy(ak)
- Idegen nyelvi készségfejlesztés 1 (német nyelven)
- Idegen nyelvi készségfejlesztés 2 (német nyelven)
- Turizmus-vendéglátás szaknyelv A (német nyelven)
- Turizmus-vendéglátás szaknyelv B (német nyelven)
- Üzleti idegen nyelv A/1 (német nyelven)
- Üzleti idegen nyelv A/2 (német nyelven)
- Üzleti idegen nyelv B/1 (német nyelven)
- Üzleti idegen nyelv B/2 (német nyelven)
- Gazdasági szaknyelv 1. (német)
- Gazdasági szaknyelv II/1
Kutatási területek
- Alkalmazott nyelvészet:
- kontrasztív szaknyelvkutatás
- korpusznyelvészet
- lexikológia
- lexikográfia
- pragmatika
- a szaknyelvoktatás módszertana
Kiemelt publikációk
- Csák Éva (2020): A szaknyelvek sajátosságai a gazdasági nyelv vonatkozásában: dinamika, neologizmusok, ekvivalencia. In: Muráth Judit (szerk.) 2020: Magyar szaklexikográfia. Budapest: Tinta könyvkiadó (Lexikográfiai füzetek 10.) 102-112
- Csák Éva (2016): Kontrastive Analyse deutscher und russischer Routineformeln in Präsentationen mit wirtschaftlichem Inhalt. In: Knápek, Pavel (ed.) / Beníšková, Bianca (ed.): Interkulturalität in Sprache, Literatur und Bildung / Interculturality in Language, Literature and Education / Interkulturalita v jazyce, literatuře a vzdělání soužití v kontextu vyučování, kultury. Pardubice: Univerzita Pardubice 2. 259-270
- Corporate language, avagy a vállalatspecifikus nyelvhasználat jelentősége és szerepe az üzleti nyelv oktatásában PORTA LINGUA : 1 pp. 7-14. , 8 p. (2024)