The Department of Languages for International Business offers a particularly wide range of courses in 12 languages (English, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Russian, Japanese, Chinese, Arabic, Korean, and Hungarian as foreign languages) covering nearly 30 courses and to meet the expectations by the labour market, profession, and students, work with innovative curricula and methods to ensure that students acquire a high level of professional language skills and a number of other skills that can be used well in the labour market, including business soft skills, intercultural communication skills, negotiation techniques. In addition to the sample curriculum courses, we also offer fee-paying language courses in 15 languages and further specialised foreign language trainings (Pitch presentation; Persuasion techniques in business presentation) in 15 languages. At our Dispoint Centre, we deal specifically with students with language learning challenges. The main research areas of the Department are: audio-visual translation, support for autonomous learning skills development, ICT-based language teaching, intercultural communication, contrastive terminology, language teaching-methodological innovation, project-based language teaching, telecollaboration in higher education.
Key professional partners:
- British Telecom ROC Ltd
- Ferrero Hungary Ltd
- Gas Jeans Hungary - Laurentes Ltd
- LKW WALTER Internationale Transportorganisation LLC
- Prysmian MKM Hungarian Cable Works Ltd
- Vodafone Service Centre Budapest
Malaczkov, Szilvia: Explication and Implication in Audiovisual Translation: An Analysis of TED Talks Subtitles. TRANSLATION SCIENCE 22: 1 pp. 46-68., 23 p. (2020)
https://m2.mtmt.hu/gui2/?mode=browse¶ms=publication;31312553
Polcz, Károly: Speech Acts, Directness and Politeness in Dubbing. Oxford: Peter Lang UK (2020), 254 p.
https://m2.mtmt.hu/gui2/?mode=browse¶ms=publication;31143184
Székács, Anna ; Sato, Noriko Japanese Firms in Hungary: Skills Supply and Demand A Socio-Cultural Background In: Moldicz, Csaba; Bata-Balog, Amadea (editor) Linked together for 150 years: Hungary and Japan analyses of recent economic and social trends in Japan and their effects on Hungary. Budapest, Hungary: Budapest Business School (BBS), (2019) pp. 13-44., 32 p.
https://m2.mtmt.hu/gui2/?mode=browse¶ms=publication;30614127
Török, Judit; Kétyi, András: Project-based language learning among university students. LANGUAGE TEACHING TOMORROW - JOURNAL OF HIGHER EDUCATION LANGUAGE TEACHING 2019.05.10. Paper: online (2019)
https://m2.mtmt.hu/gui2/?mode=browse¶ms=publication;30679435
Válóczi, Marianna: Methodological innovation in business language teaching. In: Bódi, Zoltán; Katona, József Álmos (editor) Economics and technical language. Budapest, Hungary: L'Harmattan - Hungarian Institute of Language Strategy, (2018) pp. 136-147., 12 p.
https://m2.mtmt.hu/gui2/?mode=browse¶ms=publication;30405182
Address: 1165 Budapest, Diósy Lajos u. 22-24.
Room: D. II. 50.
Phone.: (+361) 467-7969
E-mail: fiedlernebalog.eva@uni-bge.hu
Language courses at FIMB - General information
Techniques of Persuasion in Business Presentations
Type “D” training 4x5 classes in the project week (16-20 March 2021)
The language of instruction is English
Your style, your impact: argue and convince your audience like a professional
Training objectives:
The objective of the practice-oriented, interactive training is to familiarize students with the structure and delivery of business presentations and provide them with a basic background to rhetorics. The training will give participants the opportunity to learn techniques and develop skills of argumentation and persuasion. Following the theoretical foundations of a given topic, students will practice public speaking in individual and pair assignments. They will research, outline and deliver speeches, as well as act as critics of their own, fellow students’, and TED and other successful speakers’ work. Analyzing the video of their own speech products can help participants develop their skills through self-evaluation. All participants will receive feedback on their performance from each other and the instructor.
Basic pillars of the teaching method:
• trainer instead of teacher: helps the student individually, provides coach-oriented personal counselling and assessment
• flipped classroom method
• self-assessment based on video recording
• self-revision
Tuition fee: HUF 24,000 Ft (exempt from VAT)
Apply before: 8 March 2021 12.00 am.
Meeting to fix class times: 10 March 2021. 13.00 pm. in Teams (invitations will be sent out)
Pay before: 12 March 2021 (Neptun).
Course starts: 16 March 2021
Applications can be withdrawn within 24 hours before the payment deadline. After that payment must be made.
Payment should be made in the Neptun system. Proof of payment can be downloaded from Neptun. If you need more information on the contents of the course, please contact the head of the English Department.
Application form can be downloaded from here »
After completing the application form, please send it to gyenesnevisy.anett@uni-bge.hu
Foreign language exam general information
Foreign language exam (kollokvium)
Final exam in business languages (3-term course, 3rd term; 6-term course, 6th term). General language exam (6-term course, 3rd term).
BA students in International Business Economics, Commerce and Marketing, International Studies, as well as in Communication and Media are required to complete a business language exam (kollokvium) at the end of the third term.
Those taking the six-term course are required to complete a general language exam at the end of the third term, whereas a business language exam is required at the end of the sixth term.
The language exam consists of a written and an oral part. It is aimed at testing students’ general and business language skills acquired during their language studies.
I. Parts of the exam
Written part – paper and pencil test or online test on Coospace 90 minutes (80 points)
1. Reading comprehension 30 minutes (15 points)
2. Language proficiency test (grammar and vocabulary) 30 minutes (50 points)
3. Writing (business writing) 30 minutes (15 points)
Oral part 15 minutes examination time
1. Presentation/discussion of a topic from the syllabus or related to the topic of the newspaper article in the second part of the exam (grade 1-5).
2. Newspaper article (approx. 200-300 words), international students summarize, Hungarian students translate the article (grade 1-5).
3. Role-play (grade 1-5).
II. Requirements for passing the exam
Successful exams require a score of 50% on the written part and a minimum of a pass grade (2) for each part of the oral exam. The oral score is the average of the grades awarded for the three parts. The grade of the exam is based on the average of the results of the written (50%) and the oral (50%) parts. The end-term grade is the average of the exam grade and the grade awarded for classroom performance during the last term.
Foreign language online exam (kollokvium) in case of online examination period
Final exam in business languages (3-term course, 3rd term; 6-term course, 6th term). General language exam (6-term course, 3rd term).
BA students in International Business Economics, Commerce and Marketing, International Studies, as well as in Communication and Media are required to complete a business language exam (kollokvium) at the end of the third term.
Those taking the six-term course are required to complete a general language exam at the end of the third term, whereas a business language exam is required at the end of the sixth term.
The language exam consists of a written and an oral part. It is aimed at testing students’ general and business language skills acquired during their language studies.
I. Parts of the exam
Written part – online test on Coospace 70 minutes (80 scores)
1. Reading comprehension 20 minutes (15 points)
2. Language proficiency test (grammar and vocabulary) 30 minutes (50 points)
3. Writing (business writing) 20 minutes (15 points)
Oral part - 15 minutes examination time on Teams or Zoom
1. Presentation/discussion of a topic from the syllabus or related to the topic of the newspaper article in the second part of the exam (grade 1-5).
2. Newspaper article (approx. 200-300 words), international students summarize, Hungarian students translate the article (grade 1-5).
3. Role-play (grade 1-5).
II. Requirements for passing the exam
Successful exams require a score of 50% on the written part and a minimum of a pass grade (2) for each part of the oral exam. The oral score is the average of the grades awarded for the three parts. The grade of the exam is based on the average of the results of the written (50%) and the oral (50%) parts. The end-term grade is the average of the exam grade and the grade awarded for classroom performance during the last term.
Thesis topic proposals of the Department of Languages for International Business
Dispoint Office
The Dispoint Office provides effective help for those with language learning problems, for example by launching a special language course “English Differently”. The course is based on three pillars: skills development, learning methodological knowledge and grammatical systematization. During the lessons, we develop the abilities and skills needed to learn a language, everyone can learn about their own learning style, discover the most effective learning methods for them, and we will also review the most important grammatical topics.
Teacher: Kovács-Szilveszter Teréz
Contact:
Cím: 1165 Budapest, Diósy Lajos u. 22-24. D2-17
Tel.: (+361) 467-7800/992
Email: Filipszkiné Mázi Dorottya filipszkinemazi.dorottya@uni-bge.hu
BabelFest 2022 - Student competitions
Head of Department
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 50
- Phone: +36 1 467-7968
- Internal extension: 968
- E-mail: valoczi.marianna@uni-bge.hu
Deputy Head of Department
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 15
- Phone: +36 1 467-7917
- Internal extension: 917
- E-mail: tomory.annamaria@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 13
- Phone: +36 1 467-7921
- Internal extension: 921
- E-mail: polcz.karoly@uni-bge.hu
Educational Services Organizer (English)
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: D2-15
- Phone: +36 1 467-7918
- Internal extension: 918
- E-mail: FilipszkineMazi.Dorottya@uni-bge.hu
Educational Services Organizer (French, Italian, Spanish)
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: D2-50
- Phone: +36 1 467-7969
- Internal extension: 969
- E-mail: FiedlerneBalog.Eva@uni-bge.hu
Educational Services Organizer (German, Russian, Oriental languages, Hungarian as a foreign language)
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: D2-35
- Phone: +36 1 467-7947
- Internal extension: 947
- E-mail: Dupaj.Monika@uni-bge.hu
Staff (English)
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 9
- Phone: +36 1 467-7800
- Internal extension: 926
- E-mail: angerman.agnes@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 11
- Phone: +36 1 467-7800
- Internal extension: 921
- E-mail: hajeer.ahmad@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 13
- Phone: +36 1 467-7920
- Internal extension: 920
- E-mail: huszar.erika@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 9
- Phone: +36 1 467-7800
- Internal extension: 927
- E-mail: kiss.katalin@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 11
- Phone: +36 1 467-7800
- Internal extension: 922
- E-mail: konyi.judit@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 09
- Phone: +36 1 467-7987
- Internal extension: 987
- E-mail: luksik.livia@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 13
- Phone: +36 1 467-7800
- Internal extension: 992
- E-mail: malaczkov.szilvia@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building E, 2nd Floor, Room 15
- Phone: +36 1 467-7356
- Internal extension: 356
- E-mail: David.Parker@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 13
- Phone: +36 1 467-7921
- Internal extension: 921
- E-mail: polcz.karoly@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 11
- Phone: +36 1 467-7800
- Internal extension: 924
- E-mail: Szelepcsenyi.Andrea@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 15
- Phone: +36 1 467-7917
- Internal extension: 917
- E-mail: tomory.annamaria@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- E-mail: arnold.nikolett@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- E-mail: dobos.katalin@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 11
- Phone: +36 1 467-7800
- Internal extension: 921
- E-mail: horvath-csikos.gabriella@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- E-mail: kovacs-szilveszter.terez@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- E-mail: stark.zoltan@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- E-mail: temesinekeszthelyi.erika@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- E-mail: vogl.aniko@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- E-mail: wiesenmayer.anita@uni-bge.hu
Staff (German)
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 35
- Phone: +36 1 467-7948
- Internal extension: 948
- E-mail: Bodolay.Laszlo@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 27
- Phone: +36 1 467-7959
- Internal extension: 959
- E-mail: Kiss.Szilvia@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 35
- Phone: +36 1 467-7950
- Internal extension: 950
- E-mail: ketyi.andras@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 27
- Phone: +36 1 467-7958
- Internal extension: 958
- E-mail: koltanyinevadasz.viktoria@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 31
- Phone: +36 1 467-7954
- Internal extension: 954
- E-mail: Kosik.Ferenc@uni-bge.hu
Staff (French)
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 53
- Phone: +36 1 467-7800
- Internal extension: 916
- E-mail: Szabo.Zsuzsanna@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 53
- Phone: +36 1 467-7800
- Internal extension: 915
- E-mail: szigetvary.nora@uni-bge.hu
Staff (Spanish)
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 52
- Phone: +36 1 467-7800
- Internal extension: 972
- E-mail: renteria.annamaria@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 52
- Phone: +36 1 467-7800
- Internal extension: 972
- E-mail: lakatos-baldy.zsuzsanna@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- E-mail: dobos.erzsebet@uni-bge.hu
Staff (Italian)
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 50
- Phone: +36 1 467-7968
- Internal extension: 968
- E-mail: valoczi.marianna@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 55
- Phone: +36 1 467-7800
- Internal extension: 955
- E-mail: bocz.zsuzsanna@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 55
- Phone: +36 1 467-7969
- Internal extension: 969
- E-mail: mauro.ventriglia@uni-bge.hu
Staff (Russian, Oriental languages, Hungarian as a foreign language)
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 49
- Phone: +36 1 467-7800
- Internal extension: 901
- E-mail: Kalafatics.Zsuzsanna@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 43
- Phone: +36 1 467-7904
- Internal extension: 904
- E-mail: Hamsovszki.Szvetlana@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 44
- Phone: +36 1 467-7989
- Internal extension: 989
- E-mail: viczai.petertamas@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 47
- Phone: +36 1 467-7947
- Internal extension: 947
- E-mail: horvath.david@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 47
- Phone: +36 1 467-7965
- Internal extension: 965
- E-mail: sato.noriko@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- E-mail: szekacs.anna@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- E-mail: jonas.zsolt@uni-bge.hu
- Office: 1165 Budapest, Diósy Lajos utca 22-24.
- Office: Building D, 2nd Floor, Room 48
- Phone: +36 1 467-7947
- Internal extension: 947
- E-mail: fan.libo@uni-bge.hu
A EUROCALL a számítógéppel segített nyelvoktatás (Computer-Assisted Language Learning, röviden CALL) európai non-profit egyesülete.
Az egyesület székhelye az írországi University of Limerick egyetem Department of Languages & Cultural Studies tanszékén található és Magyarországon is van képviselete.
A EUROCALL fő célja az információs és kommunikációs technológiák (röviden IKT) integrálása a modern nyelvoktatásba és az ezen a területen dolgozó szakemberek, kutatók együttműködésének ösztönzése.
A témák szerteágazóak és a technológia fejlődésével folyamatosan változnak. Az alábbi felsorolás a legkedveltebbeket tartalmazza:
- tanuláskutatás,
- a CALL (számítógéppel segített nyelvoktatás) anyagainak és az információs és kommunikációs technológiák (IKT) integrálása az oktatásba,
- korpuszok létrehozása,
- tanártovábbképzések,
- multimédiaprogramozás,
- autonóm tanulás,
- önálló tanulási központok szervezése,
- számítógépalapú tesztelés,
- szoftverdesign,
- szaknyelv- és irodalomtanítás módszertani megújítása,
- interkulturális kommunikáció és ezzel kapcsolatos projektek,
- interneten történő tanulás.
EUROCALL hivatalos honlapja >>>
EUROCALL Facebook oldala >>>
EUROCALL Twitter oldala >>>
EUROCALL LinkedIn oldala >>>
Magyarország EUROCALL-képviselője minden e-learning, CALL, TELL, web.2.0 témában érdeklődőnek szívesen áll a rendelkezésére és segít a EUROCALL többi tagjával történő kapcsolatfelvételben, illetve projektekbe történő bekapcsolódásba.
Kapcsolat:
Kétyi András
BGE Külkereskedelmi Kar
Nemzetközi Gazdasági Szaknyelvi Intézeti Tanszék
Német Nyelvi Tanszéki Osztály
Budapest 1165 Diósy Lajos u. 22-24. D épület II. 34.
Tel: +36 1 467 7950
Fax: +36 1 407 1572
email: ketyi.andras (at) uni-bge.hu
Tagság: 70 EUR/év
A tagsággal online olvasható a ReCALL folyóirat minden megjelent példánya. A folyóirat nyomtatva 20 EUR/év díj ellenében olvasható.
Tagsággal kapcsolatos további információk a EUROCALL titkárától, Toni Patton-tól kérhetők (email: t.patton@ulster.ac.uk)
- Jövőbeli konferenciák
- 2017-es konferencia Link: http://www.eurocall2017.uk
helyszín: Southampton, Anglia
időpont: 2017. 08. 23-26.
- Eddigi konferenciák >>>
- 2016 (Limasszol, Ciprus) >>>
- 2015 (Padova, Olaszország) >>>
- 2014 (Groningen, Hollandia) >>>
- 2013 (Évora, Portugália) >>>
- 2012 (Göteborg, Svédország) >>>
- 2011 (Nottingham, Anglia) >>>
- 2010 (Bordeaux, Franciaország) >>>
- 2009 (Gandia, Spanyolország) >>>
- 2008 (Székesfehérvár, Magyarország) >>>
- 2007 (Colerain, Észak-Írország) >>>
- Korábbi konferenciákról bővebben >>>
- Computer-Mediated Communication (CMC) SIG
- CorpusCALL SIG Link: http://corpuscall.eu/moodle/index.php
- EUROCALL/CALICO Joint Virtual Worlds and Serious Games SIG Link: http://virtualworldssig.ning.com
- Mobile Assisted Language Learning (MALL) SIG Link: https://sites.google.com/site/eurocallmallsig/home
- Intelligent CALL (ICALL) SIG
- CALL Teacher Education SIG
- ReCALL Journal (ISSN 0958-3440 EISSN: 1474-0109) a Cambridge University Press által megjelentetett hivatalos EUROCALL folyóirat, megjelenik évente három alkalommal
link:http://www.eurocall-languages.org/publications/recall-journal - EUROCALL Review (ISSN: 1695-2618) évente kétszer jelenik meg online
- link: http://www.eurocall-languages.org/publications/eurocall-review
- Konferenciakötetek
- link: http://www.eurocall-languages.org/publications/conference-proceedings
Folyamatosan frissülő EUROCALL-hírek >>>